Mindent beleadtam, hogy gondoskodjak róla. Minden szeretetdarabkát meg akartam adni Susannak, amit 15 évig nem tudtam megadni a saját gyermekemnek.
Azt hittem, értem, miért.
Fogalmam sem volt, mennyire igaza volt ennek az ösztönnek.
Egy héttel ezelőtt Susan egy DNS-tesztkészlettel jött haza egy biológiaórás projekthez. Vacsora közben a konyhaasztal közepére tette, azzal a lelkes energiával, ami csak a tinédzsereknek van.
„Nem mintha kevésbé érezném magam szeretve, és tudom, hogy nem vagyunk rokonok. De ez jó móka lesz, srácok!” – mondta, először rám, majd Chrisre vigyorogva. – És hé, talán egyszer segít megtalálni az igazi szüleimet. A tanárnő azt mondta, hogy ez nagyon gyorsan eredményt ad, így egy hetet sem kell várnunk.
Létlenül mondta, ahogy az örökbefogadásról tanult beszélni.
– Persze, drágám – válaszoltam, és közben azt mondtam magamnak, hogy ez semmit sem jelent.
Chrisnek az egész szórakoztatónak tűnt. Elkezdett viccelődni a királyi ősök felfedezésével, miközben Susan a szemét forgatta, én pedig együtt nevettem velük.
Elküldtük a mintákat, és hamarosan el is felejtettük őket.
Az eredményeket közvetlenül Susannek küldték, és én még nem láttam őket. Azon a napon, amikor megérkeztek, valami furcsán érződött benne.
Vacsora közben alig szólt. Valahányszor ránéztem, a tányérjára szegezte a tekintetét. Aztán Chrishez fordult, és megkérdezte, beszélhetnének-e négyszemközt. Csak ők ketten.
A konyhában maradtam, amíg ők végigmentek a folyosón. Hallottam az ajtó csukódását, majd halk hangokat… és aztán félreérthetetlenül Susan sírását.
Fogalmam sem volt, mi történik.
Körülbelül húsz perccel később Chris visszatért egy összehajtott papírlappal a kezében.
„Olvasd el ezt” – mondta, és elém tette. „Az eredmény érdekes. Nagyon érdekesnek fogod találni.”
A jelentés csak egy oldalas volt. Kétszer is elolvastam az első részt, mire a szavak összeálltak valami olyasmivé, amit az agyam megértett.
Szülő-gyermek egyezés. Megbízhatósági szint: 99,97%.
Az anyai ágon… a nevem szerepelt.
Felnéztem Chrisre. Figyelmesen nézett, miközben olvastam.
„A kórház, amely Susan örökbefogadási aktájában szerepel” – mondta. „Egyszer említetted – azon az estén, amikor a babáról beszéltünk, akiről lemondtál. Akkoriban nem sokat gondoltam rá. Alig figyeltem… amíg meg nem néztem újra az örökbefogadási aktát.”
Nem válaszoltam. Már tudtam, mit fog mondani.
„Ugyanaz a kórház, Krystle” – fejezte be halkan Chris. „Ugyanabban az évben. Ugyanabban a hónapban.”
A kezemben lévő papír hirtelen hihetetlenül nehéznek érződött. A szoba teljesen elcsendesedett.
Susan a folyosón állt.
Nem tudom, meddig álltunk ott mindhárman szótlanul.
For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.
