Álvaro, mein Schwiegersohn, kam lachend herein.
Er verlangsamte seinen Schritt nicht, bekreuzigte sich nicht, zeigte nicht den geringsten Respekt. Er trat ein, als käme er zu spät zu einer Feier. Makelloser Anzug, perfektes Haar – und an seinem Arm eine junge Frau in einem roten Kleid, die lächelte, als sähe sie den Sarg nicht.
Der Boden verschwand unter meinen Füßen.
Die Gäste murmelten. Einige erstarrten. Der Priester verstummte. Und Álvaro sagte, als wäre nichts:
„Uff, wir sind zu spät… der Verkehr in der Innenstadt ist verrückt.“
Die Frau in Rot sah sich neugierig um. Ihre Augen trafen meine. Als sie an mir vorbeiging, beugte sie sich vor, als wolle sie mir ihr Beileid aussprechen – doch stattdessen flüsterte sie:
„Sieht so aus, als hätte ich gewonnen.“
Etwas in mir zerbrach.
Ich wollte schreien, mich auf sie stürzen, dieses rote Kleid zerreißen. Aber ich tat nichts. Ich biss die Zähne zusammen, richtete meinen Blick auf den Sarg und atmete. Denn wenn ich den Mund geöffnet hätte, wäre es kein Schrei gewesen – sondern etwas ganz anderes.
Lucía war an heißen Abenden mit langen Ärmeln zu mir gekommen. „Mir ist kalt, Mama“, sagte sie. Und ich tat so, als würde ich ihr glauben.
Manchmal kam sie mit einem gezwungenen Lächeln, die Augen noch glänzend vom Weinen. „Álvaro ist gestresst“, wiederholte sie, als würde das alles erklären.
„Komm zu mir“, sagte ich. „Hier bist du sicher.“
„Nein, Mama… er wird sich ändern. Wenn das Baby da ist, wird er sich ändern.“
Wer kann einer solchen Hoffnung widersprechen?
Álvaro setzte sich in die erste Reihe, als gehöre er dorthin, den Arm um die Frau in Rot. Er lachte sogar leise, als der Priester von „ewiger Liebe“ sprach.
Mir wurde schlecht.
In diesem Moment sah ich, wie Javier Morales, Lucías Anwalt, aufstand. Ein ernster Mann, mit ruhigen Händen, der einen versiegelten Umschlag trug, als wöge er mehr, als er sollte.
Am Altar räusperte er sich.
„Vor der Beisetzung muss ich eine ausdrückliche rechtliche Anweisung der Verstorbenen erfüllen. Ihr letzter Wille soll jetzt verlesen werden.“
Ein Murmeln ging durch die Kirche.
Álvaro lachte.
„Meine Frau hatte nichts, von dem ich nichts wusste.“
Javier sah ihn an – nicht wütend, sondern mit Gewissheit.
„Ich beginne mit der Nennung der ersten Begünstigten.“
Dann nannte er meinen Namen.
„María Gómez, Mutter der Verstorbenen.“
Mein Herz sprang mir in die Kehle. Selbst im Tod suchte Lucía noch meine Hand.
Álvaro sprang auf.
„Das muss ein Fehler sein!“
Javier öffnete den Umschlag und las langsam.
Lucía hatte mir alles hinterlassen, unter meiner Verwaltung: das Haus, ihre Konten, ihre Ersparnisse, das Auto – und einen Fonds, von dem ich nicht einmal wusste. Kein Vermögen, aber genug, um einen Ausweg zu schaffen, wo es keinen gegeben hatte.
„Das ist absurd!“, schrie Álvaro. „Ich bin ihr Ehemann!“
Javier hob die Hand.
For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.
