„Haben Sie studiert?“
„Pädagogische Hochschule.
Russische Sprache und Literatur.“
„Warum arbeiten Sie nicht in Ihrem Beruf?“
„Habe ich getan.
Zwölf Jahre lang.
Und dann wurde die Schule wegen einer Umstrukturierung geschlossen, und ich ging in ein Büro — um Dokumente zu übersetzen.“
„Aus dem Französischen?“
„Meistens.“
Sie sah mich anders an — aufmerksamer.
„Sie können Französisch?“
„Ich lese und übersetze gut.
Sprechen kann ich schlechter, aber ich verstehe.“
Sie schwieg einen Moment.
„Es ist gut, das zu wissen“, sagte sie schließlich.
Und auf dieses Thema kam sie nicht mehr zurück.
Am vierten Tag kam Anton.
Er erschien selten — zweimal in der Woche, manchmal kurz.
Er ging zu seiner Großmutter, blieb etwa zwanzig Minuten und redete wenig.
For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.